Lordfilm » рус. дублированный » Страница 62
FHD (1080p)
Завтра всё начинается / 2+1
КП
7.3
IMDb
7.4
- Год выхода: 2016
- Страна: Великобритания, Франция
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Юго Желен
- Самуэль жил в своё удовольствие — пока одна из бывших не оставила ему на пороге грудного ребёнка. Решив не брать на себя такую ответственность, он отправляется на поиски матери малышки Глории. Но планы быстро идут вразброс.
FHD (1080p)
Трудности перевода
КП
7.2
IMDb
7.7
- Год выхода: 2003
- Страна: США, Япония
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, C. Визгунов, Ю. Сербин, В. Завгородний, Омикрон (укр), Eng.Original
- Режиссер: София Коппола
- В ночном Токио, в баре роскошного отеля, случайно пересекаются пути двух американцев. Боб Харрис — немолодой телеактёр, занятый в рекламе японского виски, а Шарлотта — молодая женщина, приехавшая сюда с мужем. Оба чувствуют себя чужими в незнакомом городе и пытаются справиться с бессонницей.
FHD (1080p)
Управление гневом
КП
7.2
IMDb
6.2
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Інтер (укр), Eng.Original
- Режиссер: Питер Сигал
- Бедолага‑клерк и так живёт несладко, а тут ещё и вовсе попадает в переплёт: его обвиняют в нападении на бортпроводницу и отправляют на лечение к психиатру. Вот только врач оказывается тем ещё экземпляром — похоже, поговорка про психиатров, которые сами не в себе, тут как нельзя кстати.
FHD (1080p)
Притворись моей женой
КП
7.3
IMDb
6.4
- Год выхода: 2011
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Деннис Дуган
- Пластический хирург без памяти влюблён в юную учительницу, но попадает в глупую ситуацию. Чтобы выкрутиться, он уговаривает верную ассистентку сыграть роль его жены — якобы они на грани развода. Ложь тянет за собой новую ложь: в авантюру оказываются втянуты дети его коллеги. В итоге вся пёстрая
FHD (1080p)
Пункт назначения 4
КП
5.6
IMDb
5.2
- Год выхода: 2009
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Ю. Сербин, А. Гаврилов, Укр. Дубльований, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Дэвид Р. Эллис
- Ник вдруг видит жуткую картину: на автогонках случится страшная катастрофа, в которой погибнут он и его друзья. Он успевает предупредить близких — и тем чудом удаётся избежать смерти. Но, как выясняется, судьба не готова так просто отпустить тех, кто выскользнул из её рук.
FHD (1080p)
Пункт назначения 5
КП
6.1
IMDb
5.8
- Год выхода: 2011
- Страна: Канада, США
- Перевод: Рус. Дублированный, А. Гаврилов, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Стивен Куэйл
- Сэм едет в автобусе и вдруг видит кошмар наяву: подвесной мост, где он стоит в пробке, рушится, унося жизни десятков людей — в том числе и его. Перепуганный до дрожи, он уговаривает друзей срочно уйти с моста. Они успевают в последний момент — конструкция разваливается, погребая под собой тех, кто
FHD (1080p)
Пункт назначения 3
КП
6.4
IMDb
5.8
- Год выхода: 2006
- Страна: Канада, США, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, В. Королев, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Джеймс Вонг
- Старшеклассница Венди вдруг ощущает леденящую душу уверенность: её друзья и она сама погибнут на «американских горках». Когда кошмар становится реальностью, лишь нескольким удаётся вырваться из лап смерти. Но спасение оказывается обманчивым — теперь им предстоит расплата за то, что они нарушили
FHD (1080p)
Пункт назначения 2
КП
7.1
IMDb
6.2
- Год выхода: 2003
- Страна: Канада, США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, В. Королев, Рус. Одноголосый, А. Медведев, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Дэвид Р. Эллис
- Кимберли едет на уик‑энд с друзьями, и вдруг перед ней разворачивается кошмар: на трассе из грузовика сыплются брёвна, начинаются жуткие аварии, она видит собственную смерть… А в следующую секунду понимает — она жива и по‑прежнему за рулём. Было ли это просто видение или тревожное предупреждение?
FHD (1080p)
Пункт назначения
КП
7.5
IMDb
6.7
- Год выхода: 2000
- Страна: Канада, США
- Перевод: Рус. Дублированный, Киномания, Рен-ТВ, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, C. Визгунов, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Джеймс Вонг
- Алекс отправляется с классом в десятидневную поездку в Париж. В аэропорту он замечает: вылет случится аккурат в его день рождения. Но тут парня накрывает жуткое предчувствие — он в панике сбегает с борта, а вскоре самолёт взрывается. Вот только радость от спасения быстро сменяется ужасом: те, кто
FHD (1080p)
Район №9
КП
7.8
IMDb
7.9
- Год выхода: 2009
- Страна: Канада, США, Новая Зеландия, ЮАР
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, В. Горчаков, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Нил Бломкамп
- Инопланетяне наконец связались с Землёй — но вместо вторжения или чуда техники люди получили совсем другую историю. Пришельцы оказались беженцами, и их поселили во временном лагере в южноафриканском Районе № 9. Двадцать лет спустя обычный госслужащий получает не самое приятное задание: раздать
FHD (1080p)
Жена путешественника во времени
КП
7.7
IMDb
7.1
- Год выхода: 2009
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Новий канал, Укр. Проф. Двоголосий
- Режиссер: Роберт Швентке
- Их история началась, когда маленькая Клэр впервые встретила Генри: ей было шесть, ему — уже тридцать шесть. А поженились они, когда Клэр исполнилось двадцать три, а Генри — тридцать один. Всё из‑за необычной болезни Генри: он страдает синдромом перемещения во времени. Поэтому его жизнь с Клэр — это
FHD (1080p)
Гравитация
КП
7.5
IMDb
7.7
- Год выхода: 2013
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Живов, В. Горчаков, Ю. Немахов, Д. Есарев, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Альфонсо Куарон
- Доктор Райан Стоун — талантливый специалист по медицинскому инжинирингу — впервые отправляется в космос. Её командир — опытный астронавт Мэтт Ковальски, для которого этот полёт должен стать завершающим в карьере. Но рядовая работа за бортом оборачивается катастрофой: шаттл разрушен, а двое